Post

Visualizzazione dei post da febbraio, 2021

La Kes d'll'akkùrtateor

Immagine
  Kes d'll'akkurtateor - Più o meno dovrebbe risuonare così come scritto. In quegli antichi dialetti dei paesini dei monti interni abruzzesi, così formati anche se non  principalmente dal millenario rapporto di transumanza con il tavoliere delle Puglie se percentuale importante della popolazione maschile divideva l' anno della vita procurandosi lavoro con le pecore o nell'agricoltura l'inverno in Puglia e l'estate negli Abruzzi trasportando nelle due direzioni usi costumi tradizioni e lingua. Succede che ,secondo le attitudini storiche dei vari villaggi, non si comprendano completamente parola per parola nel colloquiare con i villaggi se non proprio confinanti ma distanti già 30 km. Mentre sembra di essere a casa per i suoni dialettali delle parole di una stessa musica se si va a Barletta oggi ,od a  Cerignola oppure Manfredonia etc..  Questo per confusione storica del grande fenomeno della transumanza veniva indistinguibilmente ritenuto di Foggia anche Benedett